This page provides a selection of new books by CZASE members.

This publication looks at fictional portrayals of William Shakespeare with a focus on novels, short stories, plays, occasional poems, films, television series and even comics. In terms of time span, the analysis covers the entire twentieth century and ends in the present-day. The authors included range from well-known figures (G.B. Shaw, Kipling, Joyce) to more obscure writers. The depictions of Shakespeare are varied to say the least, with even interpretations giving credence to the Oxfordian theory and feminist readings involving a Shakespearian sister of sorts. The main argument is that readings of Shakespeare almost always inform us more about the particular author writing the specific work than about the historical personage.

The book presents the history of drama in the United States from the beginnings in mid-17th century to 1916 and as such, it it the first survey in the Czech language. It puts the most important movements and works into social-historical and theatre contexts. It consists of two parts. The first part is a historical survey covering all important stages of development of the early American drama; the second part contains translations of representative excerpts from seven covered plays. As such, it presents to the reader a systematic historical overview of the development of this rather neglected genre and an anthology documenting this development by providing examples.

This book offers the first comprehensive linguistic analysis of live text commentary, one of the most innovative online genres of modern news media. The study focuses on written sports commentaries in online newspapers that enable partial real-time audience involvement in the media text. Adopting an approach from interactional pragmatics, the book identifies the genre’s characteristic micro-linguistic features as well as its unique narrative structure. Live text commentary is shown to be a hybrid and multimodal text format – an internally complex form of media communication that combines elements of live spoken broadcasting, blogging, informal conversation and online chat. It aims to inform as well as entertain the audience: by using humour, banter and real or staged dialogue it seeks to create a sense of community among its readers – sports fans. The book will be of interest to many scholars in linguistic pragmatics, discourse analysis and social sciences, as well as to all others interested in modern online genres, news media and sports discourse.